“《터미널》은 톰 행크스의 연기 덕분에 빛나는 영화로, 그는 빅토르를 품위와 지략을 갖춘 인물로 만들어냅니다.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times

United States"인생은 기다리는 것이다."
가상의 동유럽 국가 크라코지아에서 온 여행자 빅토르 나보르스키는 뉴욕 JFK 공항에 도착하며 짧은 환승을 기대한다. 그러나 고국에서 갑작스러운 쿠데타가 발생해 그의 여권이 무효화되고, 그는 무국적 상태로 발이 묶인다. 빅토르는 미국에 입국할 수도 없고, 집으로 돌아갈 수도 없다. 그래서 그가 할 수 있는 유일한 일, 즉 공항 터미널 1에 정착한다. 그 뒤에는 스티븐 스필버그가 감독하고 톰 행크스가 항상 낙관적인 빅토르 역을 맡은 따뜻하고 종종 웃긴 회복력과 인간적 교감에 관한 이야기가 펼쳐진다. 캐서린 제타-존스는 그의 연인 상대가 되는 승무원 아멜리아 워렌 역을, 스탠리 투치는 그를 내쫓기로 작정한 공항 관리 프랭크 딕슨 역을 맡았다. 6천만 달러의 제작비와 전 세계적으로 2억 1천 9백만 달러 이상의 흥행 수익을 올린 이 영화는 코미디와 드라마를 대중의 취향에 맞춘 이야기로 녹여냈다. 존 윌리엄스가 음악을 맡았고, 야누시 카민스키의 촬영은 삭막한 터미널을 가능성의 세계로 바꿔놓았다. 이 영화는 관객들로부터 7.4의 확고한 평점을 받으며 변함없는 매력을 증명했다.
스트리밍
이용 가능 여부와 가격은 변동될 수 있습니다. 구매 전 제공업체 사이트에서 확인하세요.
가상의 동유럽 국가 크라코지아 출신의 남자 빅토르 나보르스키는 뉴욕 존 F. 케네디 국제공항에 도착하며 도시로 들어가기 전 짧은 체류를 기대한다. 그가 비행 중인 동안, 크라코지아에서 폭력적인 쿠데타가 발생한다. 미국 정부는 즉시 해당 국가의 승인을 철회하고 모든 여권과 여행 서류를 무효화한다. 빅토르는 갑자기 무국적자가 된다. 유효한 비자가 없어 미국에 입국할 수 없고, 크라코지아 정부가 붕괴되어 운항하는 항공편이 없어 집으로 돌아갈 수도 없다.
JFK 세관 및 국경 보호국 국장인 꼼꼼하고 원칙주의자인 프랭크 딕슨은 빅토르를 통제해야 할 관료적 예외 사항으로 본다. 딕슨은 빅토르에게 간단한 선택권을 제시한다. 자발적으로 환승 구역으로 돌아가 크라코지아의 상황이 해결될 때까지 기다리는 것이다. 딕슨은 빅토르가 며칠 안에 포기할 것이라고 믿지만, 빅토르는 터미널을 떠나기를 거부한다. 그러자 딕슨은 빅토르의 생활을 너무 불편하게 만들어 자진 포기하게 만들 전략을 세운다. 그는 빅토르의 메인 터미널 출입을 금지하고, 이동을 국제선 환승 라운지로 제한하며, 직원들에게 어떤 도움도 제공하지 말라고 지시한다.
그러나 빅토르는 쉽게 무너지지 않는다. 그는 공항 환승 라운지가 자급자족할 수 있는 생태계라는 것을 발견한다. 버려진 게이트 구역을 찾아내고, 터미널의 숨겨진 복도 배치를 익히며 새로운 삶을 구축하기 시작한다. 그는 자신의 대체 가족이 되는 공항 직원 그룹과 친구가 된다. 건설 현장 감독이 되기를 꿈꾸는 마음씨 좋은 수하물 처리원 멀로이, 빅토르를 이용해 여성 출입국 관리관 토레스와 소통하는 젊은 식품 서비스 직원 엔리케 크루즈, 까칠하지만 결국 충성심을 보이는 청소부 서먼, 그리고 과거를 숨기고 있는 나이든 인도인 청소부 굽타 라잔이 그들이다.
빅토르의 독창성은 공항 의자로 임시 침대를 만들고, 버려진 수하물 카트를 반납하며 보증금을 받아 돈을 벌고, 잡지와 텔레비전을 보며 영어를 배우는 과정에서 드러난다. 그는 또한 유부남과 장기간 불륜 관계에 갇힌 아름답고 세련된 승무원 아멜리아 워렌과 로맨틱한 인연을 발전시킨다. 아멜리아는 빅토르의 진실함과 친절함에 끌리고, 그들의 관계는 중심 감정선이 된다.
영화의 핵심 갈등은 빅토르가 뉴욕에 오게 된 개인적 사명을 완수하려는 결의이다. 그는 오랫동안 존경해 온 재즈 뮤지션에게 줄 선물로 작고 하찮아 보이는 깡통을 가지고 있다. 이 사명은 그에게 목적을 부여하고, 딕슨이 그를 무너뜨리기 위해 노력을 강화해도 터미널을 떠나지 않겠다는 의지를 불태운다. 이야기는 수개월에 걸쳐 펼쳐지며, 빅토르는 삭막한 터미널을 집으로 탈바꿈시키고, 공항 직원들의 충성을 얻으며, 그의 이야기를 듣는 여행자들에게 민간 영웅이 된다.
Trailer
비평가 총평
《터미널》은 스티븐 스필버그가 선사하는 유쾌하고 연기가 훌륭한 오락 영화이지만, 가벼운 플롯과 예측 가능한 감상성 때문에 그의 최고 작품들만큼 높이 날지 못합니다.
“《터미널》은 톰 행크스의 연기 덕분에 빛나는 영화로, 그는 빅토르를 품위와 지략을 갖춘 인물로 만들어냅니다.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“스필버그 감독과 그의 스타 톰 행크스는 터무니없는 상황을 인간 정신의 승리에 대한 달콤하고 매혹적인 우화로 탈바꿈시켰습니다.”
A.O. Scott
The New York Times
“톰 행크스의 평범한 남성 매력과 스필버그의 가장 예상치 못한 장소에서 인간성을 찾아내는 능력을 보여주는 가볍지만 매력적인 코미디 드라마.”
Todd McCarthy
Variety
“스필버그와 행크스는 강력한 팀이지만, 《터미널》은 미미한 작품처럼 느껴지며, 결코 본격적으로 이륙하지 못하는 그럭저럭 괜찮은 오락물입니다.”
Peter Travers
Rolling Stone
“기억에 남기보다는 사랑받는 데 더 관심이 있는 영화 《터미널》은 끝나자마자 거의 증발해버리는 꽤 즐거운 여정입니다.”
Kenneth Turan
Los Angeles Times
Director
Steven Spielberg
Writers
Sacha Gervasi, Jeff Nathanson, Andrew Niccol
Composer
John Williams
Cinematographer
Janusz Kamiński
Producers
Walter F. Parkes, Steven Spielberg, Laurie MacDonald
Teen Choice Awards (2005)
초이스 무비: 드라마: Nominated
Teen Choice Awards (2005)
초이스 무비 남자배우: 드라마: Nominated
Teen Choice Awards (2005)
초이스 무비: 키스신: Nominated
People's Choice Awards (2005)
최애 영화상: Nominated
Golden Trailer Awards (2004)
최고의 로맨스: Nominated
BMI Film Music Award (2005)
존 윌리엄스: Won
커뮤니티 참여
명의 팬이 이야기 중