One Million Yen Girl

21세의 사토 스즈코는 사소한 범죄로 복역을 마친 후, 가족들의 차가운 시선과 이웃들의 수군거림에 직면하기 위해 집으로 돌아온다. 그녀의 남동생 타쿠야는 그녀의 전과 때문에 창피해하고, 그녀의 어머니는 사람들이 어떻게 생각할지 걱정한다. 아웃사이더라고 느끼는 스즈코는 계획을 발표한다. 그녀는 백만 엔을 모은 다음 아무도 자신을 모르는 곳으로 이사할 것이다. 돈이 떨어지면 다른 곳에서 다시 시작할 것이다.

작가 겸 감독인 유키 타나다는 젠틀한 관찰을 선호하며 멜로드라마를 거부하는 조용히 전복적인 성장 이야기를 만들어낸다. 이 영화는 세 가지 뚜렷한 배경을 통해 스즈코를 따라간다. 그녀가 빙수 가게에서 일하는 해변 마을, 복숭아 농장이 있는 산악 지역, 그리고 교외의 주택 개선 상점이다. 각 장소에서 그녀는 감정적인 거리를 유지하면서 조심스러운 관계를 형성하고, 항상 저축 계좌가 시한폭탄이라는 것을 인식한다.

아오이 유는 스즈코 역으로 절제되고 깊이 공감하는 연기를 선보이며, 폭발보다는 미묘한 제스처를 통해 내면의 갈등을 전달한다. 영화의 제목은 그녀의 재정적 목표와 그녀가 품고 있는 원한을 모두 언급하며 『백만 엔과 비뚤어진 여자』로 번역된다. 타나다의 각본은 쉬운 판단을 피하고 스즈코의 자율성이 서사를 이끌도록 한다. 그 결과는 독립, 사회적 낙인, 그리고 도망치는 것을 멈추는 데 필요한 용기에 대한 사려 깊은 명상이 된다. [편집]

사토 스즈코는 남자 룸메이트와의 오해로 인한 범죄로 복역을 마친 후 출소한다. 그녀는 새로운 시작을 바라며 가족의 집으로 돌아오지만, 긴장감만 느낀다. 그녀의 어머니는 이웃의 뒷담화를 걱정하고, 그녀의 아버지는 여전히 거리를 두며, 남동생 타쿠야는 그녀의 전과 기록 때문에 굴욕감을 느낀다. 타쿠야의 친구들이 그를 놀릴 때, 스즈코는 더 이상 머물 수 없다고 결심한다. 그녀는 가족에게 백만 엔을 모은 다음 아무도 자신을 모르는 곳으로 이사할 것이라고 발표한다.

그녀의 첫 번째 목적지는 해변 마을로, 그곳에서 그녀는 친절한 노부인 키누 후지이와 그녀의 거친 아들 하루오가 운영하는 빙수 가게에서 일자리를 찾는다. 스즈코는 가키고리를 만드는 재능을 발견하고 단순한 일상을 쌓기 시작한다. 그녀는 열심히 저축하지만, 저축액이 백만 엔에 도달하면 떠나야 한다는 강박감을 느낀다. 후지이 가족의 따뜻함에도 불구하고, 그녀는 머무는 것이 판단받는 것을 의미한다는 믿음을 떨쳐낼 수 없다.

스즈코는 복숭아 과수원에서 일하기 위해 산악 농업 지역으로 이사한다. 일은 힘들고 시골 공동체는 폐쇄적이다. 한 지역 남자가 그녀의 경계를 넘어서고, 그녀는 자신의 과거가 어디를 가든 따라다닌다는 것을 깨닫는다. 그녀는 저축액을 정확히 백만 엔으로 다시 채우고 다시 떠난다.

그녀의 세 번째 장소는 교외의 주택 개선 상점으로, 그곳에서 그녀는 겉보기에는 걱정 없는 젊은 남자로 그녀에게 진정한 관심을 보이는 료헤이 나카지마와 함께 일한다. 료헤이는 소액의 돈을 빌리기 시작하는데, 이는 스즈코의 저축 목표를 늦추기 때문에 그녀를 좌절시킨다. 그녀의 경계심에도 불구하고, 그녀는 그에게 끌리는 자신을 발견한다. 그녀는 또한 편지를 통해 타쿠야와 다시 연락하며 자신의 속마음과 점진적인 감정적 성장을 드러낸다.

저축액이 다시 백만 엔에 가까워지자, 스즈코는 떠날 준비를 한다. 그녀는 작별 인사를 하기 위해 료헤이를 방문하고, 그는 예상치 못하게 빌린 돈 전부를 갚는다. 그 제스처는 그가 그녀를 이용하고 있다는 그녀의 의심을 확신시키는 것처럼 보인다. 하지만 동료의 말은 료헤이가 그녀가 목표에 도달하고 떠나는 것을 막기 위해 의도적으로 돈을 빌렸다는 것을 밝힌다. 그는 그녀가 떠나기를 원하지 않았다.[편집]