“이 영화는 영화와 기억, 우리가 연기하는 역할과 우리가 사는 삶 사이의 관계에 대한 눈부신 명상이다.”
Roger Ebert
RogerEbert.com
다큐멘터리 영화 감독 타치바나 겐야는 30년 동안 단 하나의 열쇠를 품고 살아왔다. 그는 어린 시절 불탄 영화 스튜디오 잔해에서 그 열쇠를 발견했으며, 그것은 일본이 가진 가장 유명한 여배우 후지와라 치요코의 것이었다. 그가 마침내 그녀를 외딴 산골집에서 찾아냈을 때, 열쇠는 둘 다 예상치 못한 것을 열어젖혔다: 일본 역사와 영화의 70년에 걸친 기억의 홍수였다.
이 작품은 퍼펙트 블루에 이은 사토시 콘의 두 번째 장편 영화이자 그의 첫 번째 오리지널 스토리다. 콘의 데뷔작이 긴밀한 심리 스릴러였다면, 천년여우는 더 느슨하고 따뜻한 작품이다. 영화는 치요코의 삶과 필모그래피를 단일한 흐름 속에서 움직이며, 겐야와 그의 카메라맨 쿄지는 문자 그대로 그녀의 기억 속으로 빨려 들어간다. 그들은 그녀의 영화, 그녀의 과거, 그리고 마침내 그녀의 마지막 계시의 일부가 된다. 매드하우스는 보고된 예산 120만 달러로 이 영화를 제작했으며, 히라사와 스스무의 전자 음악이 전통 일본 악기와 신디사이저를 엮어낸다.
성우진은 치요코를 다양한 나이로 연기한 세 명의 여배우가 중심을 이룬다: 오리카사 후미코가 어린 소녀, 코야마 마미가 성인 스타, 쇼지 미요코가 나이든 은둔자를 맡았다. 이이즈카 쇼조는 영화의 정서적 핵심에 어울리는 조용한 강렬함으로 겐야를 연기했다. 2001년 판타지아 영화제에서 초연된 후 2002년 9월 일본에서 개봉되어 modest한 극장 상영을 거쳤지만, 이후 2000년대 가장 많이 연구되고 사랑받는 애니메이션 영화 중 하나가 되었다.
이용 가능 여부와 가격은 변동될 수 있습니다. 구매 전 제공업체 사이트에서 확인하세요.
타치바나 겐야와 그의 카메라맨 이다 쿄지는 전성기에 공개석상에서 사라진 여배우 후지와라 치요코를 만나기 위해 산을 넘어 운전해 간다. 겐야는 수십 년 전 기네이 영화 스튜디오 폐허에서 발견한 열쇠를 가져간다. 그가 그것을 치요코에게 건네자, 그녀는 자신의 이야기를 시작한다.
그녀의 삶은 1923년 관동대지진 때 시작되었다. 그녀의 아버지는 그 재해로 사망했고, 그녀는 어머니의 과자 가게에서 자랐다. 한 스카우트가 그녀를 여학생 시절에 발견하여 전시 선전 영화에 캐스팅했다. 그녀의 어머니는 반대했지만, 치요코는 이미 영화의 세계에 끌리고 있었다. 얼마 지나지 않아, 그녀는 당국을 피해 숨어 있던 한 화가를 만났다. 그는 정치적 반체제 인사였고, 그녀는 그를 집 창고에 숨겨주었다. 그가 만주로 도망치기 전, 그녀에게 열쇠를 주었다. 그는 그것을 가장 중요한 것이라고 부르며 그녀에게 돌아오겠다고 약속했다. 그녀는 그의 기차를 잡으려 달려갔지만 너무 늦었다. 그녀는 그의 이름을 결코 알지 못했다.
치요코가 이야기함에 따라, 그녀의 기억과 그녀의 영화 사이의 경계가 녹아내리기 시작한다. 겐야와 쿄지는 문자 그대로 그녀의 이야기 속에 물리적으로 들어가게 된다. 그들은 그녀의 영화 속 캐릭터가 되어, 그녀가 수세기와 장르를 넘나들며 화가를 쫓는 모습을 지켜본다. 한 장면에서 그녀는 사무라이 시대의 공주이고, 다른 장면에서는 메이지 시대의 혁명가이며, 또 전시 간호사, 미래 우주 정거장의 우주비행사가 된다. 화가는 항상 손이 닿지 않는 곳에 있는 덧없는 모습으로만 나타난다. 얼굴에 흉터가 있는 한 남자가 모든 영화를 통해 그녀를 쫓으며, 그녀가 떨쳐낼 수 없는 그림자이다.
그녀의 경력은 수십 년에 걸친다. 그녀는 신인 배우에서 국가적 보물로 성장한다. 라이벌 여배우 시마오 에이코가 한 지점에서 열쇠를 훔쳐, 그들의 관계에 숨겨진 층위를 드러내는 대치 상황을 이끈다. 준이라는 친절한 남자가 결혼을 제안하며, 추적에서 벗어난 안정적인 삶을 제시한다. 치요코는 고려하지만 탐색을 포기할 수 없다. 열쇠는 모든 역할, 모든 해, 화가를 찾는 모든 실패한 시도를 통해 그녀의 닻으로 남는다.
겐야는 자신이 그녀의 삶의 중대한 순간에 있었다고 밝힌다. 그녀의 마지막 영화 세트장의 젊은 조수로서 지진이 발생하여 스튜디오 세트를 파괴했다. 겐야는 그녀의 목숨을 구했다. 그 순간이 그의 평생 헌신을 굳혔다. 이제 치요코가 자신의 이야기를 함에 따라, 인터뷰는 전전 군국주의에서 전후 재건, 현재에 이르기까지 일본 20세기를 통한 여정이 된다. 그녀의 기억은 점점 파편화되고 비선형적으로 변하며, 그녀의 개인사를 국가의 역사와 혼합한다. 열쇠는 미로를 통한 실처럼 각 단계를 연결한다.
Millennium Actress - Official Trailer
비평가 총평
《천년여우》는 기억, 영화, 그리고 짝사랑에 대한 시각적으로 놀랍고 감정적으로 울림이 깊은 명상이다. 사토시 콘의 현실과 영화 속 영화의 완벽한 혼합은 최면에 걸린 듯한, 가슴 따뜻한 경험을 선사하며 애니메이션 매체의 경계를 초월한다. 비선형적 서사가 일부 관객에게는 도전적일 수 있지만, 영화의 따뜻함과 야망은 그것을 일본 애니메이션의 필수 작품으로 만든다.
“이 영화는 영화와 기억, 우리가 연기하는 역할과 우리가 사는 삶 사이의 관계에 대한 눈부신 명상이다.”
Roger Ebert
RogerEbert.com
“사랑, 영화, 일본 역사에 대한 황홀하고 시간을 초월한 명상으로, 현기증 날 정도로 복잡하면서도 감정적으로 직접적이다.”
A.O. Scott
The New York Times
“반복 시청에 보답하는 풍부하고 다층적인 작품으로, 기술적 완성도와 서사적 정교함이 많은 실사 영화를 부끄럽게 만든다.”
Derek Elley
Variety
“애니메이션과 실사 감각의 숨 막히는 융합으로, 장르와 시간대를 숨 막히는 유연성과 깊은 감정적 울림으로 혼합한다.”
David Rooney
The Hollywood Reporter
Director
Satoshi Kon
Writers
Satoshi Kon, Sadayuki Murai
Composer
Susumu Hirasawa
Cinematographer
Hisao Shirai
Producer
Taro Maki
Mainichi Film Awards (2002)
최우수 애니메이션 영화: Won
Fantasia Film Festival (2003)
최우수 애니메이션 영화: Won
Tokyo Anime Awards (2003)
최우수 장편 영화: Won
Tokyo Anime Awards (2003)
최우수 감독상: Won
Tokyo Anime Awards (2003)
최고의 음악: Won
Tokyo Anime Awards (2003)
최고의 아트 디렉션: Won
Online Film Critics Society Awards (2004)
최우수 애니메이션 장편: Nominated
Annie Awards (2004)
최우수 애니메이션 장편: Nominated
커뮤니티 참여
명의 팬이 이야기 중