“Howl's Moving Castle는 그 자체의 경이로운 세계를 창조하는 마법 같은 영화입니다. 미야자키의 애니메이션은 다른 어떤 애니메이터도 따라올 수 없는 깊이와 풍부함을 가지고 있습니다.”
Roger Ebert
RogerEbert.com
심술궂은 마녀가 젊은 모자 장수를 주름진 노파로 변신시키자, 그녀는 신비로운 마법사의 날아다니는 성으로 우연히 들어가고, 그들의 마법 세계를 위협하는 전쟁에 휩쓸리게 됩니다. 미야자키 하야오 감독은 2004년 스튜디오 지브리 판타지 영화를 감독하며, 다이애나 윈 존스의 소설을 그의 독특한 기발함과 반전 메시지를 섞어 각색했습니다. 바이쇼 치에코가 불굴의 주인공 소피 역을 맡았고, 팝스타 기무라 타쿠야가 화려한 하울 역의 목소리를 연기했습니다. 이 영화는 2,400만 달러의 예산으로 전 세계적으로 2억 3,600만 달러 이상을 벌어들이며 일본 최고 흥행작 중 하나가 되었습니다. 히사이시 조의 웅장한 음악과 손으로 그린 애니메이션의 몽환적이고 스팀펑크적인 미학은 아카데미 장편 애니메이션 작품상 후보에 오르는 데 기여했습니다.
스트리밍
Netflix
Max
대여
Amazon Prime Video
이용 가능 여부와 가격은 변동될 수 있습니다. 구매 전 제공업체 사이트에서 확인하세요.
마법과 20세기 초 기술이 공존하는 마법 왕국 잉가리에서, 소피 해터라는 이름의 젊은 모자 장수는 돌아가신 아버지의 모자 가게에서 조용하고 수수한 삶을 살고 있습니다. 소피는 세 자매 중 첫째이며, 이 세상에서는 관습적으로 첫째가 성공이나 모험을 찾지 못할 것이라고 여겨집니다. 그녀는 조용히 체념하며 하루하루 모자를 만들고, 그녀의 여동생 레티는 빵집에서 일하고, 막내 여동생 마사는 자신만의 길을 추구합니다.
소피의 평범한 삶은 레티를 방문하기 위해 걷던 중 뒷골목에서 신비롭고 화려한 마법사 하울을 만나면서 중단됩니다. 왕국 전역에서 심장을 먹는다는 소문과 언덕을 떠도는 웅장한 움직이는 성으로 유명한 하울은 원치 않는 병사들의 시선을 피하도록 소피를 돕습니다. 그러나 이 만남은 하울에 대한 자신의 계획을 가진 강력하고 통통한 마녀, 질투심 많은 황무지의 마녀의 주의를 끕니다.
그날 저녁 늦게, 황무지의 마녀는 고객으로 위장하여 소피의 모자 가게에 나타납니다. 긴장된 대화 끝에, 마녀는 소피에게 저주를 걸어 젊은 여성에서 허약하고 늙은 노파로 변신시킵니다. 마녀는 또한 소피에게 침묵의 주문을 걸어 저주에 대해 누구에게도 말할 수 없게 합니다. 절망하고 자신의 새로운 모습에 수치심을 느낀 소피는 가게를 도망쳐 시골로 방황합니다.
길을 잃고 지친 소피는 자신이 수수께끼 머리라고 이름 붙인 허수아비 같은 생명체를 만나고, 그는 그녀를 하울의 전설적인 움직이는 성으로 안내합니다. 이 성은 닭 다리 같은 다리로 풍경을 가로질러 움직이며, 수많은 굴뚝에서 연기를 내뿜는 거대한 기계 장치입니다. 성 안에서 소피는 공간의 법칙을 무시하는 혼란스러운 내부를 발견합니다. 여러 방들이 위의 다이얼 색깔에 따라 다른 장소로 열리는 마법 문으로 연결되어 있습니다.
소피는 성의 움직임과 마법을 동력으로 하는 장난스러운 불의 악마인 칼시퍼를 만납니다. 칼시퍼는 자신이 신비로운 계약으로 하울에게 묶여 있다고 밝힙니다. 만약 소피가 이 계약을 깨뜨리는 데 도움을 준다면, 칼시퍼는 그녀의 저주를 풀어주겠다고 약속합니다. 소피는 또한 하울의 젊은 수습생인 마크를 만납니다. 마크는 처음에는 그녀를 마녀로 착각하지만 결국 그녀의 존재를 받아들입니다.
하울이 성으로 돌아왔을 때, 소피는 대담하게 자신을 새로운 청소부라고 소개합니다. 놀랍게도 하울은 이 상황을 아무런 의문 없이 받아들입니다. 소피는 믿을 수 없을 정도로 어질러진 성을 청소하기 시작하며, 하울의 허영심을 발견합니다. 그는 화려한 물약으로 가득 찬 욕실에서 몇 시간을 보내고, 다른 머리 색깔로 나오며 자신의 외모에 집착합니다. 그녀는 또한 잉가리와 이웃 왕국 간의 계속되는 전쟁에 대해 배웁니다. 이 전쟁은 이웃 왕국의 왕자가 신비롭게 실종된 후 시작되었습니다.
소피가 성에서의 삶에 정착하면서, 하울이 잉가리 왕에 의해 전쟁 노력에 그의 마법 능력을 사용하도록 압력을 받고 있다는 것을 알게 됩니다. 하울은 저항하며, 소피를 그의 어머니로 변장시켜 왕의 강력한 궁정 마법사이자 하울의 옛 스승인 술리만 부인을 만나게 합니다. 이 만남은 위험한 판돈을 드러냅니다. 술리만은 이미 황무지의 마녀에게서 그녀의 힘을 빼앗아 무해하고 노망난 늙은 여성으로 만들었고, 만약 그녀가 따르지 않으면 하울에게도 똑같이 하겠다고 위협합니다.
한편, 하울은 전쟁에 개입할 때마다 괴물 같은 새와 같은 생명체로 변하기 시작하며, 적 항공기와 싸웁니다. 각 변신은 그를 덜 인간적이고 더 짐승처럼 만듭니다. 소피는 하울의 안녕에 대해 점점 더 걱정하게 되면서, 그를 보호하려고 노력하는 동시에 이제 무력한 황무지의 마녀를 돌봅니다. 그녀는 성에 거주하게 됩니다. 주요 갈등은 소피가 자신의 저주를 푸는 퀘스트와 동시에 칼시퍼와의 파괴적인 계약에서 하울을 해방시키려는 시도를 중심으로 전개됩니다. 이 모든 것은 주변의 전쟁이 고조되는 가운데 일어납니다.
20th Anniversary Trailer
Official Trailer [Subtitled]
Ghibli Fest 2023 Trailer
비평가 총평
하울의 움직이는 성은 하야오 미야자키의 뛰어난 스토리텔링을 보여주는 시각적으로 놀랍고 주제적으로 풍부한 애니메이션 판타지입니다. 다른 작품들보다 서사가 다소 급하게 느껴지고 일관성이 떨어질 수 있지만, 영화의 숨 막히는 손그림 애니메이션, 히사이시 조의 웅장한 음악, 그리고 진심 어린 반전 메시지는 모든 연령대의 관객들에게 깊은 울림을 주는 마법 같은 경험을 선사합니다.
“Howl's Moving Castle는 그 자체의 경이로운 세계를 창조하는 마법 같은 영화입니다. 미야자키의 애니메이션은 다른 어떤 애니메이터도 따라올 수 없는 깊이와 풍부함을 가지고 있습니다.”
Roger Ebert
RogerEbert.com
“미야자키 씨의 영화는 눈을 즐겁게 하면서도 마음을 감동시키고 정신을 자극하는, 화려하고 손으로 그린 환상곡입니다.”
A.O. Scott
The New York Times
“미야자키의 최고작만큼 감정적으로 공감대를 형성하지는 못하지만, 상상력 넘치는 디자인과 부드러운 인간미로 여전히 매료시키는 시각적으로 황홀한 판타지입니다.”
Todd McCarthy
Variety
“미야자키의 영화는 동화의 논리와 감정적 힘을 지닌, 꿈같고 황홀할 정도로 아름다운 애니메이션 작품입니다.”
Peter Bradshaw
The Guardian
“A sumptuous, beautifully detailed animated fantasy that, while not reaching the heights of Spirited Away, still captivates with its imagination and heart.”
Michael Rechtshaffen
The Hollywood Reporter
Director
Hayao Miyazaki
Writers
Diana Wynne Jones, Hayao Miyazaki
Composer
Joe Hisaishi
Cinematographer
Atsushi Okui
Producers
Tomohiko Ishii, Toshio Suzuki
Academy Award for Best Animated Feature (2006)
최우수 애니메이션 장편: Nominated
Osella Award for Outstanding Technical Contribution (2004)
기술 기여: Won
Nebula Award for Best Script (2006)
최우수 각본: Won
Tokyo Anime Award for Best Film (2005)
최우수 영화상: Won
Japan Academy Prize for Best Music (2005)
최고의 음악: Won
커뮤니티 참여
명의 팬이 이야기 중