Hana-bi

『Hana-bi』(해외 개봉명 《Fireworks》)는 1997년 다케시 기타노의 걸작이다. 제목은 말 그대로 '불꽃놀이'로 번역되며, 갑작스러운 폭력으로 폭발하다가 조용하고 우울한 아름다움으로 사라지는 영화에 어울리는 은유다. 기타노는 이 깊이 개인적인 범죄 드라마를 직접 쓰고, 감독하고, 편집하고, 주연했으며, 베니스 영화제에서 황금사자상을 수상하며 일본의 가장 독창적인 영화 제작자 중 한 명으로서의 명성을 굳혔다.

이야기는 충격적인 현장 사건으로 파트너가 마비되고 다른 동료가 사망한 후 죄책감에 시달리는 전직 형사 니시 요시타카를 따라간다. 강제 조기 은퇴를 당한 니시는 말기 암에 걸린 아내 미유키를 돌보는 한편, 야쿠자 사채업자들을 상대해야 한다. 기타노의 연기는 통제된 정지 상태의 연구이며, 폭발적인 분출로 강조된다. 조 히사이시가 작곡한 영화 음악은 화면 속 잔혹함에 대한 섬뜩한 대위법을 제공하며, 기타노가 치명적인 오토바이 사고에서 회복하는 동안 그린 그림들이 호리베의 작품으로 등장하여 개인적인 공명을 더한다. [편집]

니시 요시타카는 잠복 근무가 끔찍하게 잘못된 후 인생이 산산조각난 전직 형사다. 작전 중 그의 파트너 호리베는 총에 맞아 마비되었고, 다른 동료 다나카는 사망했다. 니시는 자신을 비난하며 퇴직하고, 단순한 일자리를 얻어 백혈병으로 죽어가는 아내 미유키를 돌보는 데 헌신한다. 늘어나는 의료비를 감당하기 위해 니시는 야쿠자에게 돈을 빌리지만, 빚은 걷잡을 수 없이 불어난다.

야쿠자 집행인들은 점점 더 공격적으로 변해 니시의 차를 파손하고 위협한다. 말수가 적고 폭력성이 무한해 보이는 니시는 같은 방식으로 응수한다. 영화의 가장 충격적인 장면 중 하나에서 그는 소화기로 사채업자를 때려죽인다. 한편, 아내와 아이들에게 버림받은 호리베는 마비와 싸우며 그림에서 예상치 못한 탈출구를 찾는다. 그는 꽃, 동물, 환상적인 장면의 생생하고 유치한 이미지를 만든다. 니시는 조용한 연대의 표시로 몰래 그에게 미술 용품을 보낸다.

돈이 desperate해진 니시는 은행을 턴다. 그는 경찰 제복을 변장으로 입는데, 이는 그의 전직에 대한 날카로운 아이러니다. 강도는 긴장되고 체계적이며, 그는 상당한 금액을 가지고 도망친다. 그는 그 돈으로 야쿠자 빚을 갚고, 중고차를 사서 미유키와 함께 후지산과 바다를 보러 여행을 떠난다. 영화의 중간 부분은 그들의 여정을 따라가며, 호리베가 그림을 그리고 야쿠자가 접근하는 장면들이 교차된다. 니시의 폭력적인 과거는 예상치 못한 방식으로 그를 따라잡고, 영화는 파괴적인 마지막 막을 향해 나아간다.[편집]