Chantaje

2016년 10월 28일, 샤키라와 말루마가 앨범 《El Dorado》의 리드 싱글로 "Chantaje"를 발매했습니다. 제목은 "협박"으로 번역되며, 가사는 두 가수가 먼저 감정을 인정하지 않으려는 장난기 어린 대치 상황을 그립니다. 뎀보 비트 위에서 이 트랙은 팝과 레게톤을 혼합하여, 당시 글로벌 차트를 지배하던 라틴 어반 사운드를 샤키라가 완전히 받아들였음을 보여줍니다. 두 콜롬비아 스타 사이의 케미는 즉각적이며, 그들의 목소리는 장난스러운 논쟁처럼 라인을 주고받습니다.

이 노래는 샤키라, 말루마, 후안 카밀로 바르가스와 프로듀싱 듀오 The Rude Boyz가 작곡했으며, 그들이 프로듀싱도 맡았습니다. 이는 2010년대 최고의 라틴 히트곡 중 하나가 되었습니다. 빌보드 핫 라틴 송 차트에서 11주 동안 1위를 차지했습니다. 스페인에서는 1위에 올랐고 7배 플래티넘 인증을 받았습니다. RIAA는 미국에서 8배 플래티넘(라틴)을 부여했습니다. 라틴 아메리카 전역에서 멕시코, 칠레 및 여러 국가에서 차트 정상을 차지했습니다.

하우메 데 라이구아나가 감독하고 바르셀로나에서 촬영된 뮤직비디오는 샤키라와 말루마가 세탁소, 복싱 링, 그리고 활기찬 거리 파티에 등장합니다. 유튜브에서 36억 회 이상의 조회수를 기록하며, 가장 많이 본 라틴 뮤직비디오 중 하나가 되었습니다. 이 노래는 2018년 빌보드 라틴 뮤직 어워드에서 올해의 핫 라틴 송과 올해의 라틴 팝 송을 수상했으며, 프레미오 로 누에스트로에서 올해의 노래를 수상했습니다. 또한 라틴 그래미 최고의 어반 퓨전/퍼포먼스 부문에 후보로 지명되었습니다.[편집]