Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life

나루카미 류세이는 비디오 게임에 빠져 비좁은 아파트에서 하루 종일 보내는 니트 생활에 완벽하게 만족하고 있다. 하지만 그의 조용한 두 번째 삶은 불같은 성격을 가진 여고생인 하나오리 메테오가 그의 집에 들이닥치면서 뒤집힌다. 그 이유는? 그들은 다른 세계의 마왕과 영웅의 환생이며, 메테오는 모든 것을 기억한다. 그녀는 다시 한번 싸우고 싶어한다. 함정은: 류세이는 이제 그녀의 학교 교사이며, 이 두 명의 전직 숙적을 로맨틱 코미디와 초자연적 액션을 혼합한 어색한 일상으로 몰아넣는다.

파니포니의 베테랑 제작자이자 콘크리트 레볼루치오의 캐릭터 디자이너인 히카와 헤키루는 2021년 8월 23일 코단샤의 월간 모닝 투에서 이 시리즈를 시작했다. 이것은 판타지 캐릭터를 현대 일본으로 데려오는 대신 현대인을 판타지 세계로 보내는 일반적인 공식을 뒤집은 역이세계물이다. 히카와의 그림은 격투 장면에서 날카롭고 역동적이지만, 특히 메테오의 전투적인 성격이 장보기나 학부모 상담과 같은 평범한 것들과 충돌할 때 코믹한 타이밍을 잘 잡아낸다.

2026년 7월 현재, 일본에서 모닝 KC 임프린트 하에 10권의 단행본이 발매되었다. 세븐 시즈 엔터테인먼트는 2025년 12월에 이 시리즈를 영어 출판용으로 라이선스했으며, 여러 일본어 볼륨을 결합한 옴니버스 에디션을 출시했다. 1권은 2026년 10월에 서점에 나왔고, 2권은 2027년 2월 23일에 출시될 예정이다. 리든 필름이 제작한 애니메이션 각색은 2026년 7월에 첫 방영되었으며, 영어 더빙과 함께 크런치롤에서 스트리밍되었다. 애니메이션 페미니스트의 사이 캣웰은 이 시즌에서 가장 재미있는 쇼 중 하나라고 칭찬하며, 이야기가 나이 차이 역학을 인정하면서 캐릭터들이 마법이 없는 세상에서 사람으로 성장하도록 허용하는 방식을 칭찬했다. [편집]