Azur Lane: Slow Ahead!

모바일 게임 《아주르 레인》의 함선 소녀들이 총 대신 프라이팬을 들고 전술 대신 요리 대회를 벌이는 4컷 만화 스핀오프. 호리가 글과 그림을 맡은 이 시리즈는 군함 의인화 캐릭터들을 일상생활을 헤쳐 나가는 친구들로 변신시킨다. 엔터프라이즈, 벨파스트, 재블린, 후드 등이 등장해 케이크 굽기, 해변 여행 계획하기, 마지막 푸딩을 두고 다투기 등 가정적인 활동에 초점을 맞춘 독립적인 에피소드로 구성된다. 유머는 전설적인 해군 출신과 매우 평범한 문제들 사이의 대비에서 나온다.

연재는 2018년 3월 이치진샤의 《망가 4컷 팔레트》 잡지에서 시작되었다. 일본에서 4권의 단행본이 발매되었으며, 2020년 5월부터 세븐시즈 엔터테인먼트에 의한 영어 번역판이 출간되었다. 이 시리즈는 애니메이션화될 만큼 인기를 얻어, 캔디 박스와 요스타 픽처스가 공동 제작한 첫 번째 시즌이 2021년 1월부터 3월까지 12화로 방영되었다. 캔디 박스 단독 제작의 두 번째 시즌은 2026년 7월에 방영 예정이다.

비평적 반응은 만화의 매력적인 그림체와 일관된 캐릭터 성격을 강조한다. 굿리즈에서 첫 번째 권은 사용자 리뷰 기준 약 4.0점을 유지하고 있다. 일부 독자는 원작 게임의 캐릭터에 익숙하면 즐거움이 배가되지만, 부드러운 코미디와 낮은 긴장감 덕분에 팬덤 내에서 더 넓은 관객을 끌어모았다. 이 시리즈는 팬 아트와 밈에도 영향을 미쳐, 아주르 레인의 일상물 하위 프랜차이즈를 공고히 했다.[편집]