Claude Fable 5 has been taken offline again just one day after its return, reportedly following a jailbreak by Pliny.